Pages

Desert Island: My Ideal Bookshelf (Li Wen)

IMG 2727

The earliest books I read in English were Mr. Men and Little Miss.* It was December 1992, and I had just moved from Shanghai to Sydney to live with my father. My command of English was basic; I had not yet started primary school. Every trip to the supermarket, I would pick up a couple of these plainly illustrated children's books at check-out (a dollar each), then cajole dad to read them aloud to me when we got home. Within a year, I'd graduated to Enid Blyton and C.S. Lewis; they were my window into how this Anglo society I was now living in functioned, my first measuring stick for the known world. I retain, to this day, a fondness for proper afternoon teas and sardines on toast.

Books are disarmingly like people**. Some are invaluable companions and guides. Others make you laugh, or feel less alone. Some books are charlatans, luring you in with false promises, only to try to fool you with lies and bad logic. Exposure to liars is useful, helping to develop reasoning and argumentation, but you don't want those liars near you for too long, even if they are popular. From those closest to you, you want to be moved. You want to be enlightened and challenged. You want to be surprised.

I went to an Anglican girls' school, where there was little room for history that wasn't the Reformation and the Tudor kings and queens, so the first time that I read The Lions of Al-Rassan, and learnt about Moorish Spain, it was like I had discovered a world that was previously unknown. Through the accounts of early 20th century European explorers who fell in love with Arabia (Freya Stark, Wilfred Thesiger), I too became smitten. I rebelled against Western-centric history and responded to my resentment over its brushing over of China by wanting to learn about the Others in their own words. Classical poetry - songs of the individual and the everyday - was one avenue.

Donna Quesada, Daoism (1/9)

I am not religious, or even remotely interested in mysticism in the conventional sense. The philosophical ideas of Daoism (or Taoism) came into my life when I was disillusioned with the binary thinking that characterised all the legal and political philosophy that I'd studied at university. All the while that my mind felt trapped and besieged, I was still thinking within a paradigm that didn't have the words to express my struggle, until I started to read Tao Te Ching and its commentaries. For a crash course on Daoism that doesn't reduce the philosophy to soft mysticism (as many comparative religion courses do in the West, I've discovered), I recommend Donna Quesada's lectures on the subject. Cybernetics (Gregory Bateson, Norbert Wiener) and systems theory (Ludwig von Bertalanffy, Varela and Maturana), interdisciplinary fields that constitute a post-Newtonian science, seemed to be logical progressions from that line of thought.

My interests are very broad, so I read from a lot of different subjects and genres. Romantic love and sex, and angst about the same, is a notable exception. It was in my late teens that I started to understand my own asexuality. Tom Ripley (as Highsmith wrote him, not as he was portrayed in the Minghella film), murderer and sociopath though he is, remains one of my literary heroes; the first character I came upon that I recognised, in sweet relief, that Yes, he is like me. Laurie R. King's heroine, in A Monstrous Regiment of Women, articulated another side of it: "For me, for always, the paramount organ of passion was the mind. Unnatural, unbalanced, perhaps, but it was true: Without intellect, there could be no love." My bookshelf is a microcosm of how I think and love.


Left: The Club Dumas, Arturo Perez-Reverte; The Structure of Scientific Revolutions, Thomas S. Kuhn; Steps to an Ecology of Mind, Gregory Bateson; The Talented Mr. Ripley, Patricia Highsmith; The Prince, Niccolo Machiavelli
Centre: Lucifer, Mike Carey and Peter Gross; The Beekeeper's Apprentice, Laurie R. King; The Lions of Al-Rassan, Guy Gavriel Kay; Collected Poems of C. P. Cavafy, translated by Daniel Mendelsohn; Spheres of Justice, Michael Walzer; Classical Chinese Poetry: An Anthology, translated by David Hinton
Right: Arabian Sands, Wilfred Thesiger; The Left Hand of Darkness, Ursula K. Le Guin; A Canticle for Leibowitz, Walter M. Miller Jr.; Tao Te Ching, translated by Stephen Addiss and Stanley Lombard; Poems of Arab Andalusia, translated by Cola Franzen; The Rubaiyat of Omar Khayyam, Edward Fitzgerald; The Collected Poems of Theodore Roethke

*This series is based on My Ideal Bookshelf, edited by Thessaly La Force and illustrated by Jane Mount.
**And books should be treated as such. While I stand vehemently against censorship in principle, I maintain that there is a vast gulf between "having the right to say something" and "saying something that is right".

13 comments:

  1. I have no idea what my favourite books says about me, or if I could even discern what they mean to me in the way that you do. I'm not that introspective, I think!

    Cavafy and Omar Khayyam are the ones I would associate with you most strongly.

    ReplyDelete
  2. And I still associate you with Lorca. :) I think you can tell from my bookshelves that I'm still a student at heart. There's still an amorphous seriousness to what I read.

    ReplyDelete
  3. Books ARE like people! I'd rather be alone reading a good book than in a roomful of dull people and dull conversation.

    Apart from the Rubaiyat, I haven't read any of the books pictured. Looking up reviews on some of these now.

    Please do more posts on books in the future, on this blog! Perhaps reviews, or discussions?

    ReplyDelete
  4. This is primarily a beauty blog, with a mix of other "lifestyle" topics, so no doubt we will have other posts on books. In fact, this is intended as the first post in a series; there are other writers on the blog who might pitch in later. If you have any questions, or want to know more about what I think about any of these books in particular, feel free to ask.

    ReplyDelete
  5. Oh, good. I was wondering what you think of the Chinese poetry anthology, if, that is, you can read/speak Chinese. I found several in an anthology (not exclusively Chinese) of 'world poems' but was told that the translation didn't do em justice.

    ReplyDelete
  6. I am just done watching those 9 videos and it was so interesting, and exactly what I needed right now. Thanks for posting.

    ReplyDelete
  7. @unknown, I read/speak modern Chinese, but not Classical Chinese, so I can't fully understand the original poems. That said, I have read quite a lot of different translations, including ones by translators who are Chinese, and Hinton is probably my favourite. His translations are based on excellent knowledge of the language, and manage to retain the characteristic sparseness of the Chinese poems.

    ReplyDelete
  8. @Musing, you're very welcome. :)

    ReplyDelete
  9. "Without intellect, there could be no love."

    I do think that modern culture, particularly American culture, is far too heavily skewed toward biology: sex and children, to the exclusion of the life of the mind, what in essence makes us human, more than animals.

    I am not asexual, merely disinterested in sex for its own sake. There's so little to it, I am puzzled with the obsession over it.

    But as a person for whom thinking is as habitual as breathing, this is possibly my own bias.

    ReplyDelete
  10. I think of my asexuality as both physical and intellectual; the latter (a philosophy of temperance and no desires) springs from the former, which is simply inherent in me.

    Intellectually, though, I wouldn't value mind above biology. That's just going in the other extreme.

    ReplyDelete
  11. Oh, I don't think I would, either. It's just that I think the culture is too far skewed in one direction.

    Temperance is not in my philosophy, which probably is due to my own temperament.

    ReplyDelete
  12. thanks for getting back to me on that :)

    ReplyDelete

  13. This very nice I love it. you also check out these free tutorial below:

    how to make organic herbal soap
    how to make organic baby liquid soap
    how to make organic exfoliating soap
    how to make organic black soap for babies
    how to make organic toning herbal soap

    ReplyDelete